Festival 2011

David Hurley | contre-ténor
Timothy Wayne-Wright | contre-ténor
Paul Phoenix | ténor
Philip Lawson | baryton
Christopher Gabbitas | baryton
Jonathan Howard | basse

Décrit comme possédant « un mélange vocal impeccable, enchantant l’oreille de la première à la dernière note » (Gramophone Magazine), les King’s Singers maintiennent le calibre le plus haut d’une représentation à cappella, et continuent d’être un des ensembles le plus sollicité dans le monde. La reconnaissance de ce fait a été soulignée par un prestigieux Grammy pendant la cérémonie de 2009. Leur planning de concerts comprend plus de 120 performances tous les ans, enchantant leurs admirateurs dispersés aux quatre coins du globe. Ils ont chanté d’Anchorage aux Açores, et de Beyrouth à Pékin, de la ville du Cap à Copenhague et de Zweibrücken à Zurich. Leurs performances dans le Royal Albert Hall à Londres, au château de « The Sage Gateshead », à la « King’s College Chapel », au « Birmingham Symphony Hall », au Philarmonique de Berlin, au Concertgebouw d’Amsterdam, au Salzburg Mozarteum et dans la Salle Gaveau à Paris font partis de leurs dernières représentations mémorables. Aux Etats-Unis, leurs derniers concerts comprennent les villes de Cincinnati, Lincoln Center (New York), Dallas, Salt Lake City (avec ‘the Utah Symphony’), et aussi à l’université de Princeton, et dans le Carnegie Hall à New York.

Les King’s Singers sont de fidèles amis d’Eclats de Voix qui les accueille tous les deux ans. Anciens enfants du prestigieux King’s College, ils ont su passionner les spectateurs du Festival qui leur font un accueil triomphal à chacune de leur venue.

Programme
PATER NOSTER

Plainsong Pater noster (in procession)

« Our Father, who art in heaven, hallowed be Thy name »

William Harris Holy is the true light

« Thy kingdom come, Thy will be done on earth as it is in heaven »

Heinrich Schütz Vater unser
William Byrd Haec Dies
Hans Leo Hassler Cantate Domino

« Give us this day our daily bread »

Maurice Duruflé Notre Père
Charles Wood Oculi omnium
Bob Chilcott Oculi omnium

« And forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us »

John Tavener The Lord’s Prayer
Henry Purcell Remember not, Lord, our offences

« And lead us not into temptation, but deliver us from evil »

Leonard Bernstein The Lord’s Prayer
Cyrillus Kreek Onnis on inimene

« For thine is the kingdom, the power and the glory, for ever and ever »

Igor Stravinsky Pater noster
Orlandus Lassus Ad te levavi
Plainsong Pater noster (in recession)

Orlando Gibbons Amen

INTERVAL

Simple Gifts a full second half of pieces from the lighter end of The King’s Singers repertoire to include folk songs and spirituals.

L’A.R.P.A. vous convie à un week-end autour du thème des « voix d’enfants et voix des jeunes » (incluant les jeunes adultes). Une série de concerts autour de choeurs de grande qualité qui vous étonneront mettant en relief le magnifique patrimoine gersois, fort de ses villages au charme de Toscane.

Nous remercions particulièrement les communes qui nous accueillent pour leur implication dans ce projet et les partenaires dont vous trouverez mention en fin de document sans lesquels ces journées ne pourraient se tenir.

Programme
samedi 18 juin

10h - 12h30 : TABLE RONDE (Salle du Conseil général)
"Le rôle et la place de la voix et des pratiques vocales dans les enseignements artistiques"
On sait combien l’expérience vocale est fondamentale dans l’éducation et la formation de la personne. Suite à l’état des lieux réalisé par l’ADDA 32 dans le cadre du schéma départemental, nous réfléchirons sur la place que peut/doit prendre la voix dans le cadre de l’enseignement.

Concerts

Entrée gratuite

> 15h – 16h30 - Église et place ORDAN-LARROQUE
« AU CHOEUR DES DAMES », « Jeunes Voix », « LES ECLATS » et « VOCALYS »

> 17h - 17h45 - Salle polyvalente de VIC-FEZENSAC
Concert du « JEUNE CHOEUR POLYPHONIQUE DE L’ARIEGE »
Ensembles « RESONANCE » et « MAÏNADA »

> 18h – 19h - Église et Mairie de CAILLAVET
« AU CHOEUR DES DAMES », « Jeunes Voix », « LES ECLATS »
et « VOCALYS »

> 21h – 22h30 - Maison de Gascogne AUCH
21h : « SALTARELLO »
22h30 : « AU CHOEUR DES DAMES », « JEUNES VOIX », « LES ECLATS », « VOCALYS »,
« SALTARELLO » se partageront la Maison de Gascogne pour un programme improvisé en guise de
final de la journée.

Dimanche 19 juin

Entrée gratuite

> 10h - 12h - Maison de Gascogne AUCH
Répétition des ensembles « RESONANCE » et « MAÏNADA »
Cette répétition est ouverte au public.

> 15h – 15h30 - Maison de Gascogne AUCH
Les ensembles « RESONANCE » et « MAÏNADA » sous la direction de Victoria Digon
interprèteront une oeuvre de Manuel Coley qui s’intitule
« Pirouette, cacahuète ».

Les ensembles & intervenants

« AU CHOEUR DES DAMES »
7 voix de femmes (2 Soprani, 3 mezzi et 2 Alti)
Laetitia CASABIANCA

« JEUNE CHOEUR POLYPHONIQUE DE L’ARIEGE »
Direction Dominique GRETILLAT

« JEUNES VOIX »
Direction Corinne ARNAUD

« LES ECLATS »
Direction François TERRIEUX

« SALTARELLO »
Direction Agnès SIMONET

« VOCALYS »
Direction Pascale VERDIER

« RESONANCE & MAÏNADA »
Direction Victoria DIGON

Guy REIBEL
Compositeur, chef de choeur & pédagogue

Manuel COLEY
Chef de choeur, compositeur

Vicenç Prunés : Orgue & Piano
Bernat Vivancos : Direction

L’Escolania de Monserrat est un choeur de garçons catalans, basé à l’abbaye bénédictine de la belle montagne de Montserrat située en Catalogne, province d’Espagne, à une soixantaine de kilomètres de Barcelone. Ce choeur d’enfants a été formé au moins à la fin du XIIe siècle et s’est perpétué sans interruption jusqu’à nos jours.

L’Escolania a acquis une grande renommée depuis qu’elle a été reprise et portée à un degré de grande perfection par le père Ireneu Segarra, directeur de l’Escolania de 1953 à 1997.

L’Escolania a acquis une grande renommée depuis qu’elle a été reprise et portée à un degré de grande perfection par le père Ireneu Segarra, directeur de l’Escolania de 1953 à 1997.

Comme dans les siècles passés, la Maîtrise associe l’enseignement et le chant quotidien de la liturgie. Chaque année, deux millions cinq cent mille visiteurs viennent écouter le choeur chanter, à 13 heures puis à 18h45, le « Salve Regina » et les vêpres.

Programme
Mestres de l’Escolania de Montserrat

Vicenç Prunés, piano
Bernat Vivancos, direction

Germinans Germinabit

Cant gregorià

Salve d’ecos

Joan Cererols (1618-1680)

Magnificat

P. Anselm Viola (1738-1798)

Angelus ad Pastores

P. Narcís Casanoves (1747-1799)

Moreneta en sou

P. Àngel Rodamilans (1874-1936)

El cant dels ocells

Francesc Civil (1895-1990)

Nigra sum

Pau Casals (1876 – 1973)

ENTR’ACTE

Rorate coeli

Heinrich Schütz (1585-1672)

Magnificat

Joseph Haydn (1732-1809)

Veni Domine

Felix Mendelssohn (1809-1847)

Surrexit pastor bonus

I. Surrexit pastor bonus
II. Tulerunt Dominum meum
III. Surrexit Christus

Ave Maria

Johannes Brahms (1833-1897)

Salm 13

Johannes Brahms (1833-1897)

El Rierol

A. Gretschaninov (1864-1956)

André Minvielle chante.

André Minvielle biguine.
Il scande. Il rappe. Il dérape. Il pulse.
Il joue des labiales et des liquides.
Il éclate de virtuosité et de joie simple.
Il est « vocalchimiste ».

Lionel Suarez est accordéoniste.

Il est polyvalent. Il joue de tout, beaucoup.
Suarez se joue des styles.
Il passe du jazz à la chanson, de la chanson au jazz.
Il est un peu caméléon.

Alors, quand Minvielle rencontre Suarez, c’est un grand moment !

Louis Alexandre Beauchemin | contre-ténor
François Pothier Bouchard | ténor
David Gélinas | baryton
Xavier Roy | basse

Pour leur passion, leur jeunesse, leur humour et le charme incontestable de leurs voix. Pour ce regard exclusif qu’ils posent sur des airs que vous fredonnez peut-être déjà. Qw4rtzer a cappella avec quatre anciens Petits Chanteurs, c’est s’évader en toute liberté sur des airs pop, classiques, jazz, barbershop et musique nouvelle. C’est aussi rire, bouger et se donner des ailes !
Bienvenue dans « le Vieux Pays »…

Fouad Achkir - Ravi Prasad - Jakes Aymonino

Ce subtil mélange de voix d’ici et d’ailleurs aura pour écrin la belle Abbaye Cistercienne de Flaran, lieu privilégié du festival qui aime à y présenter, depuis de nombreuses années, des concerts hors des sentiers battus.

Trois voix, trois parcours artistiques
Trois musiciens qui se croisent avec humour et surprise, qui s’affrontent avec connivence et dextérité
Trois virtuoses de la mélodie, du rythme et du jeu vocal

L’un est né au bord de l’Océan Indien
L’autre au pied des Pyrénées
Le troisième en Gascogne

L’un chante en sanscrit
L’autre dans la langue des troubadours
Le troisième en berbère

Les trois mêlent leurs histoires et leurs cultures dans un même langage musical insolite

Un spectacle en trio, à l’improviste...

Amélie Payen, Rose Kroner, Chloé Cailleton, Solange Vergara | voix
Manu Inacio, Larry Brown, Sylvain Bellegarde, Edward Randell | voix
Gilles Naturel | contrebasse
Philippe Soirat | batterie
Thierry Lalo | piano et Direction musicale

Soutenus par une des meilleures sections rythmiques françaises (Gilles Naturel à la contrebasse et Philippe Soirat à la batterie), et servis par les arrangements de Thierry Lalo (piano), les huit chanteurs jouent ici le même rôle que les cuivres dans un big band, y compris dans l’improvisation vocale.Grâce à une écriture conçue sur mesure, la personnalité de chaque chanteur est mise en lumière dans un répertoire très éclectique alliant compositions de jazzmen contemporains (Glenn Ferris, Tom Harrell...) et standards entièrement revisités (Count Basie, Oliver Nelson, Horace Silver...).
L’émotion et la poésie occupent aussi une place importante dans leur univers, avec notamment une sélection de poèmes français (Baudelaire, Apollinaire, Milosz...) mis en musique par Thierry Lalo, dans une approche novatrice qui allie avec élégance le jazz et la langue française.

Depuis 2005, la SPEDIDAM soutient le travail des Voice Messengers par le biais d’une aide financière sur les tournées en France.

Jean-Marc Michelangeli & Didier Landucci
Carlo Boso | collaboration artistique

Un art difficile que Didier Landucci (Ducci) et Jean-Marc Michelangeli (Marco) manient avec une grande maîtrise, et qui s’est imposé comme la spécialité artistique incontournable de leur prestation scénique : un pur divertissement loufoque original. Les péripéties du duo comique Marco et Ducci tissent le fil conducteur du spectacle et encadrent des saynètes improvisées sur des thèmes inventés par le public. C’est grâce à leur étonnante complicité et à leur imagination débordante, qu’ils saisissent la moindre proposition du public complice et facétieux, pour l’entraîner dans des univers démesurément fantaisistes en composant une kyrielle de personnages, traversant les époques, les modes et les registres avec une déconcertante allégresse. Une véritable performance d’acteurs alliée à un concept original qui garantit à chaque représentation un spectacle complètement différent, un nouveau défi à relever !

Variations sur Nun komm der heiden Heiland de Jean-Sébastien BACH. Commande aux compositeurs : Valéry Aubertin, Pierre-Adrien Charpy, Thierry Escaich, Eric Lebrun et Vincent Paulet.

Thierry ESCAICH | Organiste, compositeur, improvisateur
Catherine SIMONPIETRI | Direction

Ce concert est un hommage rendu au compositeur, à l’organiste et au pédagogue qu’était Jean- Sébastien Bach, par cinq musiciens occupant des fonctions similaires au 21ème siècle, ces musiciens de l’ombre, montés à la tribune avant l’heure et partis après les fidèles.

Eric Lebrun | titulaire des orgues de l’église Saint-Antoine des Quinze-Vingt
Thierry Escaich | titulaire des orgues de Saint-Étienne-du-Mont
Valéry Aubertin | titulaire des orgues de Saint-Denis de Quincy-Voisins

Pierre-Adrien Charpy et Vincent Paulet se consacrent maintenant à l’enseignement et à la composition.

Entre chaque oeuvre des cinq compositeurs, le grand organiste Thierry ESCAICH improvise aux orgues de la Cathédrale d’Auch.

Programme
ENSEMBLE VOCAL SEQUENZA 9.3

• Enoncé de la mélodie grégorienne du choral, St Ambroise de Milan (333-397) pour voix d’hommes
• Nun komm der Heiden Heiland, BWV 659 Jean-Sébastien Bach (1685-1750) Orgue
• Magnificat Allemand, Eric Lebrun (2007) pour 12 voix à cappella

Improvisation Orgue

• Enoncé de la mélodie du choral, Martin Luther (1524-1546) pour 12 voix à cappella
• Nun komm die Nacht, Valéry Aubertin (2007) pour 12 voix à cappella

Improvisation Orgue

• Ledigkeit, Pierre-Adrien Charpy (2007) pour 12 voix à cappella
• Passacaille et fugue en do mineur, Jean-Sébastien Bach / Orgue
• Nun komm der Heiden Heiland,choral harmonisé, Jean-Sébastien Bach pour 12 voix à cappella
• Sanctus, Thierry Escaich (2007) pour 12 voix à cappella

Improvisation Orgue

• Licht in der Nacht , Vincent Paulet pour 12 voix à cappella